中大學生團隊揚威亞太機械人大賽代表香港再度摘冠

（香港，2022年9月4日）香港中文大學（中大）

工程學院機械人團隊於8月21日出戰「亞太廣播聯盟機械人大賽2022」線上比賽，力壓來自世界各地的強隊，第二次為香港奪得金牌獎座，可見中大在機械人及創新教育達世界頂尖水平。

中大機械人團隊早前於香港科技園公司（科技園公司）主辦的「全港大專生機械人大賽2022」奪冠，取得代表香港出戰「亞太廣播聯盟機械人大賽」（又名亞廣聯亞太地區大學生機械人大賽）的資格。是項國際賽事由2002年創辦至今，中大團隊已五次（2016、2019、2020、2021及2022年）代表香港晉身決賽，2019年更成為首支贏得冠軍的香港隊伍。今屆賽事於印度新德里以線上形式舉行，雲集12個國家及地區合共13支大專院校勁旅。

中大工程學院院長黃定發教授表示﹕「中大工程學院一直致力培育新一代專業人才，再次揚威地區和國際大賽是一眾學生對機械工程設計努力不懈的成果，更加印證香港工程教育已達到世界級水平。學生勇於接受挑戰，並以創新方案提升機械人的功能及表現，我對此引以為傲，並冀盼中大工程學生繼續突破自我，追求卓越。」

中大機械人團隊隊長、機械與自動化工程學系畢業生葉俊華，已先後五次帶領師弟妹出戰亞太區大賽。他對奪冠感到喜出望外，認為是隊友努力不懈的成果。他表示：「團隊的每位成員對機械人編程和設計都充滿熱誠。雖然過程中，我們經歷過多番測試失敗，隊員間又有意見分歧，但各隊員仍不眠不休、全力以赴調整機械人的速度和穩定性，大家的目標一致，培養出的默契和友誼難以言喻。」

香港科技園公司 STP Platform 總監霍露明博士表示：「香港中文大學機械人團隊的佳績，展示香港大專生極具創科潛能。香港科技園將繼續與本地世界級的高等學府攜手培育未來領袖，為香港創科生態圈的發展作出貢獻。」

改良機械設計為致勝關鍵

今屆大賽的主題為「神速之塔」，靈感源自印度南部的傳統遊戲Lagori。各參賽隊伍需設計兩款機械人並分成兩隊——進攻方及防守方。當中大作為進攻方時，需於限時內擲球擊倒並重疊由海綿色塊組成的「Lagori」圓塔，分數以成功擊倒並重疊的海綿色塊數目計算。當敵隊作為進攻方，而中大作為防守方時，中大隊伍需擲球攻擊放置在場內四個不同方位柱子上的球，成功撃倒所有球，可縮短敵隊重疊色塊的時間。

中大團隊今次致勝的關鍵是成功改良機械人的設計。他們利用先進的機械人技術，設計了一套能360度自轉的創新車轆系統，並提高機械人的自動化，讓它能根據團隊規劃的路線自動行走，這大大提升了機械人的操作能力及行走速度，展現了團隊兩年以來鑽研和改良技術及新舊隊員合力反覆測試和調較機械人的成果。

資料來源 : https://www.hkstp.org/zh-hk/press-room/cuhk-robotics-team-triumphs-at-abu-robocon-in-second-victory-for-hong-kong

此網誌的熱門文章

香港科技園公司夥伴企業英矽智能利用人工智能找出致命絕症「漸凍症」的治療新方向有助藥物開發救治病人

（香港，2022年8月4日）- 香港科技園公司（科技園公司）夥伴企業、由端到端人工智能（AI）驅動的藥物研發公司英矽智能（Insilico Medicine）宣布成功利用其專利人工智能靶點發現平台PandaOmics™ ，發現多個針對致命絕症「漸凍症」的潛在治療靶點。研究由英矽智能香港團隊與史上最大型及全面的漸凍症研究項目團隊Answer ALS合作完成，結果已於6月28日出版的《衰老神經科學前沿》（Frontiers in Aging Neuroscience）雜誌上發表。「冰桶挑戰」（Ice Bucket Challenge）熱潮令漸凍症近年廣受社會關注。漸凍症的學名為「肌萎縮性脊髓側索硬化症」，又稱「盧伽雷氏症」。據統計，全球有超過70萬人罹患漸凍症，當中香港約佔500人。患者從確診起計僅有2至5年的平均預期壽命，通常會經歷四肢無力、無法走路、難以說話、進食困難等症狀，最終因呼吸衰竭而死亡。目前已獲批的漸凍症治療藥物只能延緩部分症狀，卻未能阻止機能喪失，因此漸凍症仍屬無法治癒的絕症。英國著名物理學家霍金、《海綿寶寶》作者Stephen Hillenburg等名人均於生前罹患漸凍症。研究團隊透過龐大的數據庫尋找與漸凍症相關的基因，作為新療法的潛在靶點。由英矽智能自主研發、以人工智能驅動的靶點發現平台PandaOmics™，分析了來自公共數據庫的中樞神經系統（CNS）樣本表達譜，以及來自Answer ALS項目的由誘導性多功能幹細胞分化成的運動神經元（diMN）表達譜。經過分析後，團隊從CNS樣本和diMN樣本中識別了17個高置信度靶點和11個新型治療靶點。研究人員進一步在模擬漸凍症最常見遺傳原因的c9ALS果蠅模型中測試這些靶點，證實其中18個靶點（64%）與漸凍症的神經退化症狀相關。值得注意的是，這18個靶點中包含8個未有相關紀錄的基因，包括KCNB2、KCNS3、ADRA2B、NR3C1、P2RY14、PPP3CB、PTPRC和RARA。研究證明通過抑制這些基因，能夠改善漸凍症的神經退化症狀。所有潛在靶點均在已發表的論文和 ALS.AI 網站上列出。詳情可查閱論文：DOI:10.3389/fnagi.2022.914017。英矽智能創始人兼首席執行官Alex Zhavoronkov博士表示：「這項合作研究的成果證明，將人類智能和人工智能相結合，可

科能中式電磁雙頭雙尾炒爐裕寶工程

科能中式電磁雙頭雙尾炒爐以簡單的操作介面為主導。全系列電磁爐皆附設自動切斷電源功能及超溫保護裝置，確保安全。電磁爐除了做到的熱能轉換比率達90%的能效以外，還具備不會產生任何熱輻射、噪音、煙火及廢氣等優點，骨電磁爐具漸漸為市場和商業用家所接受。裕寶工程優勢 : - 一站式提供設計、銷售及工程服務。 - 貼心訂造服務滿足你獨一無二的需要 - 龐大客戶服務團隊提供完善售後服務用心研發專業爐具助你開創商機 ! 資料來源 : https://yuepo.com.hk/ft/ProductInfo.aspx?Id=12192

香港科技園公司與默克建立合作　推動香港生物科技創新及數碼醫療發展

（香港，2022年9月20日）— 香港科技園公司（科技園公司）今天宣布與專注研發的全球領先科學與科技公司默克（Merck）正式簽署共同培育計劃（Co-incubation）協議。默克致力推動創新，以改革醫療保健的未來，是次合作為其首個在香港的共同培育計劃，將加速專注於數碼醫療方案的生物醫學科技初創企業發展，並透過推動數碼醫療進一步為人類帶來貢獻。隨著病人、醫療服務供應商及其他持份者日益對治療過程數碼化的需求增加，科技園公司和默克藥業將攜手為初創企業創造嶄新研發機遇，引領創新數碼方案，當中包括但不限於數碼療法、可穿戴式電子設備、人工智能（AI）藥物研發等，以應對未滿足的醫療需求。香港科技園公司行政總裁黃克強表示：「科技園公司和默克均致力利用科學影響生命和健康，我們旨在匯聚世界頂級的科學家、企業家及帶來突破的人才。是次合作計劃為孕育突破性理念提供理想環境，涵蓋從科研到產品推出市場並產生積極影響等不同階段，以達至香港成為世界級生物科技中心的願景。」默克香港董事總經理余文慧表示：「香港的創新潛力無窮，而數碼醫療的創新趨勢正在重塑未來的醫療。身為一間科學與科技公司，默克相信好奇心能夠推動人類進步，並持續透過數據與數碼科技驅動創新。透過各項支持、導師計畫以及共同培育計畫，我們致力於培養與推廣最好的初創公司，以強化未來的數碼醫療解決方案。我們期待看到這個計畫能產出令人振奮的創意想法，進而造福有需要的病人，對於更廣泛的社群產生正面的影響。」該為期三年的合作計劃將充份利用科技園公司的創科生態圈，以及默克龐大的投資者及策略夥伴網絡，以加速全球初創將數碼醫療產品商業化的進程。默克將提供深入的行業見解，並協助高潛力初創與默克創新中心的戰略夥伴及不同業務部門建立連繫，共同探索新興市場的發展機遇。香港擁有蓬勃的生物科技生態圈，亦為全球第二大的生物科技融資中心，為是次共同培育計劃提供強大後盾。合作計劃將在科技園公司現有的生物醫藥科技培育計劃下運作，可為初創企業提供高達600萬港元的融資及其他投資機遇，更可連結科技園公司的生物醫藥群組及使用科學園的實驗室設備，將創新意念轉化成商業成果。計劃同時獲科技園公司的轉化研發所支持，這個橫跨生態圈的平台專注於加速將生物醫藥科研轉化成具影響力的創新成果，從而推動醫療保健的改革轉型。是次合作亦顯示科技園公司和默克有機會在其他領域作進一步合作，例如智能

香港新聞網 Salon-HongKong

搜尋此網誌